Capitulo 84
[Capítulo 84]
…¿A qué te refieres con eso?
El caucásico de mediana edad me preguntó con una expresión confundida.
¿No es algo bueno que haya mucha comida? Alimentar a las personas detrás de nosotros era una preocupación mayor.
…No es tan simple.
El Barón Jorge mencionó antes que ellos también necesitan sobrevivir aquí solo durante cinco días. Nosotros durante cinco días, estas personas durante cinco días.
Naturalmente, como humanos, necesitamos comer, dormir y aliviarnos, por lo que requerir comida es obvio. Y dado que el problema de la comida parece haber sido resuelto tan fácilmente, uno podría pensar que hay razón para alegrarse a primera vista.
¿Qué decía exactamente el mensaje?
…Sobrevivir durante cinco días.
No es como el tutorial o el segundo piso donde teníamos que recuperar algo específico. Ni como el tercer piso donde teníamos que superar un desafío directo colocado justo frente a nosotros. Solo necesitamos permanecer vivos.
Pensándolo de otra manera, implica que el entorno del cuarto piso podría dificultar nuestra supervivencia.
El frío invierno. El castillo aislado. Sería un desafío obtener comida, aunque derretir nieve para obtener agua podría ser manejable. Por eso, había esperado que sobrevivir en sí mismo fuera el desafío.
Los jugadores varían en nivel de habilidad, pero todos poseen habilidades físicas más allá de las de las personas ordinarias.
Además, dado que hay un castillo, probablemente habría caminos, vegetación y algo comestible. Si los superhumanos salieran de caza, al menos no fracasarían por completo.
En el peor de los casos, podríamos derretir nieve para obtener agua y comer la ropa de invierno para apenas sobrevivir cinco días solo con fuerza de voluntad.
Pero no. Hay mucha comida, y hasta ropa de invierno extra proporcionada. Esto significa que no hay riesgo de morir de hambre.
…Quizás hubiera sido mejor si la comida hubiera sido escasa.
Esto significa… que nuestra supervivencia podría verse amenazada de maneras distintas al hambre.
Necesitamos reunir a los jugadores. No podemos simplemente quedarnos sentados.
Podrían aparecer monstruos desde fuera del castillo. O podría haber monstruos viviendo en el sótano del castillo.
…O quizás, no todas las personas son realmente personas. ¿Y si, de las 100 jugadores que pensábamos que estaban presentes, solo 50 eran reales y el resto eran monstruos? ¿O si todos los seres de otros mundos resultaran ser monstruos?
El mensaje no especificó nada más allá de sobrevivir, por lo que las posibilidades son infinitas.
Vamos a separarnos por ahora. Reúnan a todos los que vean, y nos encontraremos frente al castillo en una hora. ¿Estás de acuerdo?
…Sí, hagámoslo.
De acuerdo.
No tenemos tiempo para buscar piezas escondidas ni nada por el estilo.
Cualquiera que sea la situación, estaba claro que se necesitaba tomar acción.
Ese fue mi pensamiento.
**
Siguiendo mi sugerencia, los otros jugadores se dispersaron por todo el castillo.
…
Observando en silencio, el Barón Jorge comenzó a hablar con cautela.
Ustedes chicos…
Sí?
¿Acaso son de Rifton? ¿O de Alarac? Su acento es desconocido. Por su comportamiento, parecen haber sido mercenarios…
…Disculpe la explicación tardía, pero probablemente somos de mundos diferentes. Lo único en común es que debemos sobrevivir aquí durante cinco días.
Les expliqué brevemente que éramos de la Tierra y que habíamos sido traídos aquí de repente por una entidad que se hacía llamar un dios, quien nos había impuesto esta torre.
…Dios mío.
El Barón Jorge se acarició su lujosa barba, exhalando un suspiro.
Entonces, en su mundo…
Cuando estaba a punto de explicar algo, su expresión se quedó en blanco durante unos 10 segundos antes de volver a la normalidad.
…¿Por qué no respondes?
El fenómeno de que la persona que habla de repente pierda su expresión y luego pregunte por qué no hay respuesta era algo que había visto innumerables veces en internet. Es la restricción de información de la torre.
…No importa. Por ahora, ¿deberíamos organizar a las personas detrás de nosotros?
Entendido. Encontraré una manera de devolver este favor.
Después de una breve discusión, el Barón Jorge y sus súbditos acordaron usar habitaciones en el segundo piso. Les instruí que le dijeran a cualquier jugador que encontraran que se reuniera frente al castillo en una hora.
Después de su reunión… quizás podamos tener una discusión propia. ¡Thomas! Lleva a la gente y sígueme.
¡Sí, Barón!
Con una presencia dominante, el Barón Jorge llevó a sus súbditos al segundo piso.
Después de verlos subir, me di la vuelta y salí del castillo.
**
¿De dónde sacaron las armas?
Hay una habitación en el sótano llena solo de armas. También hay una con materiales crudos como madera… bastante variedad. De todos modos, sé que es tarde, pero ¿deberíamos presentarnos? Soy William Smith.
…Soy Junho Kim.
Entonces… Junho, ¿qué te pasa?
El hombre caucásico de mediana edad, William Smith, que había liderado a los otros jugadores, me preguntó.
…
Fue porque había metido cómicamente mis labios dentro de mi boca.
No había anticipado la sequedad.
Mis labios se habían resecado por el viento frío, y me preocupaba que pudieran agrietarse y sangrar, posiblemente requiriendo una regresión.
Así que se me ocurrió la idea de mantener mis labios metidos hacia adentro.
…
…
Después de humedecer mis labios, tomé un momento para evaluar a los jugadores.
De alguna manera, había terminado asumiendo un papel de liderazgo, una responsabilidad que aparentemente viene con ser un regresor.
¿Todos están aquí?
Excepto un tipo que se había encerrado solo en una habitación cerca de la entrada, sí.
…
¿Fue ese tipo quien amenazó con resistir si alguien intentaba entrar en su habitación?
Espera, ¿dijeron que estaba solo? A pesar de usar «nosotros» en su amenaza, debe haber sido una fanfarronada.
Entonces, ¿por qué querías reunirte afuera?
Un hombre con una expresión hosca levantó la mano. Parecía molesto por el viento frío.
El castillo está demasiado abarrotado para que 100 personas se reúnan. Además, el eco lo hace inadecuado para una reunión.
La respuesta no vino de mí, sino de otro hombre con gafas.
Aunque haga frío, por favor aguanten. Mis gafas se empañan, lo cual es bastante molesto.
Pero había algo familiar en él.
…Kyung Nam?
Era el Tipo de las Gafas del tutorial. Sí, el hermano de Kyung Joon del tercer piso, Kyung Nam.
Ahora que lo miraba más de cerca, también había otra cara familiar: Da-hye Baek, también del tutorial.
…
Pensar que me los encontraría aquí. Consideré saludarlos, pero no me reconocieron. La iteración en la que tuve alguna interacción significativa con ellos ya había sido reiniciada.
Tos, tos. ¿Podría tener un momento de su atención?
A pesar de haberme sorprendido momentáneamente por las caras familiares, mi agenda seguía siendo la misma. Utilizando mi rasgo de curiosidad, naturalmente capté la atención de todos antes de repetir lo que le había dicho a William Smith.
…Entonces, es lógico suponer que enfrentaremos algunas amenazas, ya sea desde afuera o dentro del castillo.
Hmm…
Uh-huh…
Suena plausible.
No han pasado dos meses desde que comenzó el primer tutorial, y ya estamos en el cuarto piso. Los que no tienen un cierto nivel de ambición y sentido no habrían llegado tan lejos.
Además, el mensaje que vimos dejó claro que la supervivencia era el objetivo. La seriedad de la situación ha hecho que la gente sea racional, y los jugadores naturalmente estuvieron de acuerdo con mi opinión.
Sin embargo, saber que podría pasar algo no cambia significativamente nuestra situación.
Entonces, ¿qué crees que deberíamos hacer?
La pregunta vino del hombre con la expresión hosca que había preguntado antes por qué nos reuníamos afuera.
Has listado posibilidades, pero parece que no estás seguro de ninguna.
…
Tenía razón.
Solo estoy en mi primera iteración y no sé qué pasará a continuación.
Si algo viene desde fuera del castillo, emerge desde adentro, o si el castillo mismo es una trampa, nada se puede decir con certeza.
Si hubiera pasado por una regresión, podría haber dicho Esto es la evidencia! y soltar tonterías, pero eso no es una opción.
…Por ahora, no tenemos más remedio que explorar todas las posibilidades. No nos podemos dar el lujo de excluir ninguna posibilidad cuando la supervivencia está en juego.
Tendremos que reparar las paredes del castillo en cierta medida, preparar barricadas y establecer vigilancias. Al mismo tiempo, necesitamos peinar el castillo en busca de cualquier cosa que pueda ser de utilidad. Tenemos que hacer ambas cosas.
Hemos llevado a los residentes de otros mundos al segundo piso. Vamos a buscar el sótano lo más a fondo posible. Revisemos las paredes, los pisos, todo meticulosamente. Si no aparece nada, nos moveremos al primer piso.
Había una razón detrás de dirigir al Barón Jorge al segundo piso. Si había monstruos o una pieza escondida, era más probable que se encontrara en el sótano, supuse.
Hablando de eso, ¿residentes de otros mundos? ¿Qué hay con esas personas?
Esta vez, la pregunta la hizo una mujer con una barbilla pronunciada.
…Entonces…
Recordé haber visto a personas dentro de una hemisferio negro. Como nosotros, parecían haber sido arrastradas de otro mundo a este lugar y regresarían a su mundo original después de sobrevivir cinco días. Expliqué que habíamos formado algo similar a una alianza temporal.
La barbilla de la mujer se proyectó aún más en desagrado.
…¿Realmente tenemos que quedarnos con estos seres de otros mundos? Quiero decir, vamos.
Levantó la voz, buscando confirmación de los que la rodeaban.
Es una misión de supervivencia repentina. Incluso el hombre que habla ahora dice que no está seguro de lo que va a pasar, ¿verdad? ¿Y si estas personas de repente se convierten en demonios? Bueno, no vamos a exagerar. Somos los jugadores, los superhumanos, y este es el cuarto piso de una torre que intenta matar a tales superhumanos. ¿Parece un piso donde tenemos el lujo de cuidar a cientos de personas inútiles? ¿Vale la pena el problema? Parece bastante difícil para nosotros sobrevivir por nuestra cuenta.
…
Unos pocos asintieron con cautela después de escuchar sus palabras.
Aunque su tono era algo grosero, no estaba equivocada. El nivel de dificultad del cuarto piso era una incógnita completa, y no parecía factible llevar a cientos de no combatientes.
Desde mi perspectiva, quedarnos juntos era lo correcto. No solo porque deberíamos ayudar a las personas, sino también porque podría haber una recompensa adicional por salvarlas.
Pero no podía convencerla con esa lógica. Decir, Estaré regresando, así que sacrificaos en esta ronda por mí, también sería extraño.
…
¿Qué hacer? ¿Debería empezar a bailar con mi espada? El aura que emanaba de la mujer no era muy fuerte, así que si la amenazaba ligeramente, mi rasgo de Asombro podría activarse de inmediato.
Perdido en pensamientos y considerando todas las posibilidades,
No habrá necesidad de eso.
Una profunda voz masculina cortó el aullido del viento, clara y resonante. El acento de la voz traducida automáticamente era a la vez anticuado y desconocido, capturando la atención de todos.
He escuchado todo. Entiendo sus preocupaciones. Pero está bien.
Chasquido. Chasquido.
El hombre que parecía imperturbable por el aura de los jugadores caminó naturalmente hacia mí.
La leve sonrisa en sus labios solo podía describirse como noble.
Yo, junto con mis súbditos, demostraremos ser de cierta ayuda para todos ustedes.
Solo había un hombre en el cuarto piso que podía decir algo así.
Yo, Barón Jorge, lo garantizo.
Comentarios para el "Capitulo 84"
Capitulo 84
Fuentes
Tamaño de texto
Fondo
La regresión es demasiado
Regresión… Es una habilidad tan fraudulenta que no requiere ninguna explicación detallada. Sí, yo también estoy de acuerdo en que es una habilidad fraudulenta, pero… ¿No es...