Capitulo 10
Capítulo 10: El regresor es bastante fuerte (1)
«Ugh… Ughhhh…»
Morí.
Justo ahora, estaba muerto. Muerto al 100%.
Mis costillas se hicieron añicos, mi columna se partió y mi cráneo parecía haber sido aplastado por un lado.
Fue sólo un breve instante, pero la sensación seguía siendo vívida.
«Ughhhhh…»
Estaba muerto. Realmente muerto.
¿Tienen que pasar los regresores por experiencias tan horripilantes una y otra vez?
¿Por qué no se vuelven locos antes?
¿Se acostumbra uno a la muerte? ¿Es eso posible?
¿Puede alguien que se ha acostumbrado a tal sensación seguir llamándose humano?
El dolor era insoportable, pero la aversión instintiva era mucho más fuerte.
La desesperación de ese momento en que la vida se desvanece…
No es algo que se pueda desechar fácilmente.
«Ugh… Blargh…»
Bueno, pensé que habría algún tipo de mecanismo en el terreno baldío.
No era lógico suponer que el terreno baldío sería una zona segura eterna.
Pensé que habría algún tipo de límite de tiempo, y resultó ser cierto.
Pero nunca pensé que sería en forma de un monstruo gigantesco con cabeza de vaca… Llamémoslo temporalmente Minotauro. Los monstruos que aparecen en la Torre suelen tomar sus nombres de la mitología, después de todo.
El «do-do-do» debió de ser el sonido de la carga del minotauro, y el estruendo, probablemente, el de su salto.
Si la voz que acompañaba al estruendo era realmente la de Choi Ji-won, debía de estar intentando advertirme de alguna manera.
«Hoo… Hoo…»
Lo importante era que el Minotauro aún tendría éxito en atacar el terreno baldío.
A juzgar por la virtuosa intención de Choi Ji-won de proteger a los débiles reunidos en el descampado, debió intentar detener al Minotauro de alguna manera.
Pero al final, no pudo detenerlo.
Independientemente de si bajó la guardia o simplemente no pudo detenerlo, eso significaba que Choi Ji-won no podía dominar fácilmente al Minotauro.
Aunque repitiera las mismas acciones y advirtiera a Choi Ji-won de antemano, el resultado probablemente no cambiaría mucho.
Especulativamente, el Minotauro probablemente no era un monstruo diseñado para ser derrotado.
Es una especie de límite de tiempo, un dispositivo que empuja a la gente a sus límites.
Debe ser porque puedes permanecer en el tutorial mientras derrotas monstruos débiles durante miles de años. Así que debe…
Organicé la información obtenida esta vez mientras recuperaba el aliento.
El cerebro aún era incapaz de olvidar la sensación de muerte…
«Huff. Huff. Hoo…»
«Perdón, perdón~».
Una voz viva y linda me llamó.
A duras penas detuve el vómito naciente y levanté la cabeza.
«Jeje… ¿No estabas escuchando?»
El hada del tutorial tenía una dentadura inquietantemente afilada al descubierto mientras soltaba una risa brillante.
Estaba… babeando.
«…»
Mi vacilación fue corta, y mi juicio fue rápido.
¡Pum!
Estado: Herido
Retrocediendo al momento en que entraste por primera vez en la planta 0.
***
«Casi me muero, joder…»
Mi cabeza estaba a punto de explotar.
Casi me convierto en un cordero de sacrificio para el hada de la Temporada 1.
¿Morir porque me explotó la cabeza por no poder escapar de las secuelas de la muerte anterior…? Era innegablemente algo absurdo y totalmente ridículo.
Casi se añade un incidente vergonzoso a la historia de mi vida.
«¡Hola! ¡Saludos a todos los humanos inferiores que desperdician sus vidas! Encantado de conocerlos!»
Esta vez, volví en mí y escuché con calma la explicación del hada.
No presté atención a Choi Ji-won y tampoco pronuncié ningún discurso.
El objetivo era salir de la espesura.
Ya que confirmé que quedarme sentado aquí durante una semana sólo provocaría la muerte, debía centrarme en salir.
Por supuesto, todavía había cosas que aprender de Choi Ji-won, pero ahora estaba mentalmente agotado.
La visitaré más tarde cuando me sienta mejor.
Muy bien, ¿cómo voy a escapar de esta densa espesura?
Cogí un gran trozo de madera y un palo de madera que había visto antes.
¿Qué hace a los humanos mejores que los animales?
Es su habilidad para usar herramientas.
«Hoo…»
Decidí usar el viejo amigo de la humanidad, el «fuego».
El método era simple.
Raspar toscamente el palo contra el trozo de madera para crear chispas y luego prender fuego a la espesa y densa espesura.
«¿Nos vamos?»
Ahora era el momento de explorar el mundo fuera de la espesura.
Y así pasaron 30 minutos.
Estado: Herido
Regresando al momento en que entraste por primera vez al piso 0.
***
«F*ck…»
Retrocedí.
Cometí dos errores importantes.
Primero, este lugar tenía un terreno similar a una jungla.
El clima era cálido, ligeramente húmedo, y rebosante de vida.
Aunque fuera un trozo de madera seca, no era un entorno fácil de encender.
Y el segundo error.
Estaba raspando vigorosamente el palo de madera cuando Baek Da-hye vino y me habló.
«Sniff… ¿Qué estás haciendo?»
«…Intentando encender un fuego.»
«¿Por qué?»
«Quiero quemar toda esta espesura.»
«Eso no funcionará, ¿sabes?»
«¿Sí?»
La hierba que rodea el campo abierto es vibrante y viva, no juncos secos. Baek Da-hye explicó que no sería fácil encenderlos.
Ahora que lo pienso, recordaba vagamente haber oído hablar de eso.
«…Ya veo.»
Simplemente fue un error mío al considerar que los emparejamientos de tipo Pokémon funcionarían.
¿Acaso los de tipo Hierba no son débiles contra los de tipo Fuego?
Ahora entendía por qué advertían sobre la adicción a los juegos en las noticias. Es porque confundes el juego con la realidad.
¿O es que soy idiota? Ese pensamiento me frustró momentáneamente, y me golpeé la cabeza con fuerza para retroceder de inmediato.
«…»
Al final, quedaban dos opciones.
Primero, arrojarme de nuevo a la espesura mientras me cubría con ropa.
Segunda, usar la espada para cortar la espesura.
Esta vez, elegí la segunda opción.
Aunque Choi Ji-won me llamó por debajo de la media, incluso un idiota por debajo de la media debería ser capaz de cortar algo de hierba, ¿no?
Agarré una espada -ahora con cierta familiaridad- y me coloqué frente a la densa espesura.
Me concentré en la punta de la espada. Contrayendo los músculos de todo mi cuerpo-
«…¡Hup!»
-balanceé la espada.
¡Swoosh!
Con un sonido satisfactorio, la hierba se partió limpiamente a la altura de mi cintura.
«…Lo hice.»
Lo logré.
Finalmente lo hice.
¿Cómo fue la primera vez que blandí la espada?
Ni siquiera podía cortar la hierba; sólo yacía allí.
Pero ahora, he alcanzado un nivel en el que puedo cortar la hierba.
El tiempo que pasé entrenando con Choi Ji-won no fue un desperdicio.
No pude comprenderlo completamente antes porque el objetivo de comparación era Choi Ji-won, pero…
Poco a poco me estaba volviendo más fuerte.
Sintiendo una oleada de emoción, apreté mi puño.
«…Bien.»
Esto podría parecer insignificante a primera vista, pero para mí – un regresor – fue un importante paso adelante.
Sigamos así, Jun-ho. Tú puedes.
Muy bien, el tiempo de la motivación había terminado.
Ahora era el momento de enfrentarse a la realidad.
Ser capaz de cortar la hierba era un logro significativo, pero había dos problemas.
En primer lugar, cortar la hierba era condenadamente difícil.
Si has leído la gran explicación anterior, entenderás que tenía que concentrarme y poner toda mi fuerza en cortar la hierba.
Consumía una enorme cantidad de energía física y mental.
Ni siquiera sabía dónde estaba el final de la espesura… pero probablemente tardaría un rato.
«…»
Además, la hierba cortada acabó quedando ligeramente por debajo de mi cintura.
Aunque intenté cortarla lo más bajo posible, parecía que no podía poner más fuerza.
Por supuesto, este nivel de logro era todavía notable.
Porque si envolvía bien la parte inferior de mi cuerpo con ropa, significaba que sería capaz de atravesar la espesura. Ser capaz de llevar una espada con facilidad también era una ventaja.
Sin embargo, por otro lado, significaba que todavía tenía que envolver el área alrededor de la parte inferior de mi cuerpo con ropa, lo que dificultaría seriamente mi movilidad… y tendría que empujar a la fuerza a través de la densa hierba en ese estado.
«…Es un asco. Pero, ¿qué otra cosa puedo hacer?»
No tenía más opciones, así que decidí seguir cortando la hierba.
Después de todo, ¿qué otra cosa podía hacer? ¿Ser pisado por un Minotauro otra vez?
Para envolverme la parte inferior del cuerpo, utilicé ropa robada al tipo que estaba cavando la tierra.
Lo que siguió fue una tediosa y larga serie de trabajos repetitivos.
Cortar, descansar. Cortar, descansar.
Odio el trabajo repetitivo, pero supongo que tendré que acostumbrarme a él en el futuro.
Como regresor, la repetición parecía ser mi destino.
A veces, Baek Da-hye venía a hablar conmigo.
«…Disculpa, ¿qué estás haciendo?»
«Cortando la hierba.»
«¿Por qué?»
«Quiero salir de la espesura, pero soy alérgico a la hierba.»
«…Ajá.»
No entablamos ninguna conversación significativa.
Cortaba hierba todo el día, me cansaba y me quedaba dormido, luego me despertaba y volvía a cortar hierba. Durante ese tiempo, también me encontré con Choi Ji-won, que volvía con comida.
«…Come.»
Choi Ji-won, mirándome con cierta lástima, me lanzó una botella de agua y una barrita energética.
Probablemente piense que estoy loco… Bueno, no puedo culparla. Es una situación inexplicable.
Me comí agradecido la comida y seguí cortando la hierba.
Repetir. Repetir. Repetir.
Para cuando mi garganta estaba seca de nuevo, incluso después de vaciar una botella entera de agua-
«¡Glug! Kehehehek!»
-gritos familiares se oyeron cerca.
Dejé atrás con cuidado la espada desafilada con la que había estado cortando y agarré con ligereza la nueva espada que había preparado de antemano.
He hecho bastantes experimentos mientras cortaba la hierba, pero…
Sólo entiendes de verdad si has progresado o no cuando te enfrentas a una batalla real.
«…Vamos.»
Murmuré en voz baja.
«¡Kehehehehe!»
Dos goblins salieron de ambos lados, apuntando a mi cuello.
Sus garras sucias, sus dientes afilados y sus ojos brillantes se veían claramente.
«…Ah.»
¿Choi Ji-won se sintió así cuando me vio blandir la espada?
La postura era la misma que antes – de cortar la hierba, y la rápida oscilación de una espada que siguió a continuación no divergió tampoco-.
¡Sshaaak!
-Y, como era de esperar, el resultado tampoco varió.
Rayos verdes salieron disparados como una fuente, conmemorando mi actuación de debut.
Sin siquiera darse cuenta de lo sucedido, los goblins cayeron al suelo, agarrándose la garganta.
«Qué lentos».
Esos esbirros de bajo nivel ya no eran mis oponentes.