Capitulo 33
Capítulo 33: El regresor es condicionalmente fuerte (2)
«Chamán Goblin. Necesito tu ayuda.»
«…¿Eh?»
El Chamán Goblin me mira con una expresión que parece decir: «¿Qué le pasa a este tipo?».
Resopla, su cara se arruga con desagrado, y luego rompe en una pequeña carcajada.
«Je, je… Humano. Soy un Goblin moribundo. Has elegido a la persona equivocada para pedir ayuda».
Entonces, el Chamán Goblin estalla en ataques de tos.
Parece que todavía no entiende lo que estoy tratando de decir.
«…Chamán.»
«Cough… Cough…»
«Soy un regresor. No es la primera vez que nos vemos».
«…?»
«Me lo has contado todo. La antigua mazmorra, los aventureros humanos, la voz de un dios, y por qué has venido a esta torre.»
«…Je. Humano, dices tonterías».
Aunque el Chamán Goblin aparta la cabeza mientras murmura una maldición, veo claramente que sus ojos blancos como la leche vacilan.
«En serio. Esta es la tercera vez que nos encontramos. ¿Sabes cuántos problemas he tenido que pasar porque decidiste zambullirte en el pantano con perlas de oro?».
Lentamente, desentraño la historia de mis experiencias en esta torre.
Desde el momento en que recuperé la consciencia, hasta el momento de alegría en que adquirí el rasgo de Regresión, e incluso el momento en que fui traicionado por el Chamán Goblin y escuché el mensaje que dejó en una piedra.
Pensé que había compartido mi historia con bastante seriedad, pero…
«…¿Qué quieres que haga al respecto, humano?»
El Chamán Goblin se rasca la nuca, claramente poco impresionado.
«Vayamos directamente al grano. Je. Podría romper el sello del monstruo ahora mismo si quisiera».
Blande amenazadoramente su bastón.
«…Cálmate.»
Como él dice, si el Chamán Goblin liberara el sello del Minotauro aquí y ahora, no tendría más remedio que retroceder.
Pero aún no lo ha hecho. Lo que significa que está algo interesado en lo que tengo que decir.
«¿Qué es lo que quiero? Simple.»
Recuerdo como el Chamán Goblin hizo que todos los otros goblins se suicidaran, eliminando efectivamente cualquier fuente de alimento.
«Trae a todos los goblins de esta isla. Justo aquí, a este lugar.»
«… Cough. ¿Y entonces?»
«Mi rasgo gana fuerza cuando estoy protegiendo a alguien durante una pelea. Si me encuentro en una situación en la que estoy protegiendo a todos los goblins, podría arrasar con ese monstruo de una sola vez.»
«…Ja ja.»
El Chamán Goblin se ríe, como si la idea le pareciera absurda.
«…Humano, ¿acaso eres idiota?».
Hace un gesto salvaje con la mano libre, la que no sujeta el bastón.
«Desprecio a los humanos. Mantengo este sello con la esperanza de que los humanos sufran. ¿Entiendes, humano?»
«…Lo entiendo.»
«Entonces, ¿te parezco un tonto, humano? ¿Por qué debería ayudarlos?»
«…»
Tiene razón.
No hay razón para que el Chamán Goblin nos ayude.
De hecho, probablemente disfrutaría viéndonos sufrir; no tiene ningún incentivo para ayudarnos.
Pero sin decir una palabra, simplemente coloco mi mano cerca de su nariz.
«…Humano, ¿qué estás haciendo?»
«»Huélelo«».
«…Es que huele a mano humana. No entiendo qué quieres que huela. Cough.»
«Ese es exactamente mi punto.»
«…¿Eh?»
Sniff. Sniff.
El Chamán Goblin aletea sus fosas nasales, oliendo mi mano una vez más.
«…Ah.»
Parece que ha captado lo que intento transmitir.
«El olor de la sangre. No lo sientes, ¿verdad?».
En esta ronda, ni siquiera maté a los frágiles goblins que acechaban en los arbustos.
Sólo los dejé inconscientes.
Recuerdo que, en el pasado, el Chamán Goblin me dijo que podía sentir el olor de la sangre de sus parientes en mí.
¿Lo ves? No hay olor a sangre esta vez. Ayúdame.
«…haah.»
El Chamán Goblin baja la cabeza solemnemente.
«No tiene sentido, humano. Simplemente no mataste a mi especie en este ‘ciclo’».
«…Cierto.»
«E incluso si consigues derrotar al monstruo y pasar al siguiente nivel… Estaré aquí, con la memoria borrada, esperando a que vengan otros humanos. Cough. También los sumiré en la desesperación».
«Eso también es cierto.»
«Entonces, humano, no hay absolutamente ninguna razón para que te ayude ahora. Especialmente porque probablemente me matarás después de matar al monstruo. No soy tonto, humano.»
«¿Y por qué no hay ninguna razón?»
Me encogí de hombros, como desconcertado por su conclusión.
«Tú… Dijiste que renacerías con los recuerdos borrados después de este ciclo, ¿verdad? Si vas a morir de todas formas, ¿importa que sea un poco antes?».
«…No hay duda de que los humanos están locos».
El chamán goblin suelta una risita burlona, pero sé que no está especialmente apegado a la vida.
«¿Y no estaría bien tener al menos un ciclo en el que humanos y goblins no se hicieran daño?».
«…»
El chamán goblin se paraliza al oír mis palabras.
Esta torre nos obliga a matarnos unos a otros.
Los humanos matan para sobrevivir, y los goblins matan para evitar que los maten.
Y todo lo que pido es que pare, sólo una vez.
Por el bien de todos.
«… Cough.»
El Chamán Goblin cierra lentamente los ojos.
«Haah. Los humanos son tontos. Atrevidamente pidiéndome que muera. Un acto tan trivial no es más que un esfuerzo sin sentido».
Abriendo los ojos, el Chamán Goblin mira en mi dirección.
«Y… Yo también soy un tonto».
Se ríe suavemente y chasquea los dedos.
«Como quieras, humano. Tal vez no sea tan malo tener un ciclo en el que nadie muera».
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
El efecto del Rasgo del Héroe está activado.
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
El efecto del Rasgo del Héroe está activado.
El efecto del Rasgo del Héroe está activado.
El efecto del Rasgo del Héroe está activado.
«Lo liberaré, humano.»
«Espera un momento.»
Mi cuerpo se siente caliente. Mi cabeza está un poco borrosa, pero no es una sensación desagradable. Es como si hubiera bebido mucho alcohol.
«Todos, por favor, esperen un momento. Tengo que concentrarme».
Detrás de mí hay unas doscientas personas. Al igual que la ronda anterior, había persuadido con éxito a las personas que estaban en el terreno baldío para que vinieran aquí conmigo.
¿Cómo conseguí que Choi Ji-won aceptara? Insistí en que tenía una solución y, de algún modo, cedió. Aunque me advirtió que me cortaría si parecía que estaba perdiendo el tiempo.
«…¿Es realmente una buena idea?»
«Si él dice que está bien, entonces…»
Por alguna razón, la gente miraba nerviosamente a su alrededor, temblando.
La razón era simple.
Cientos, no, miles de goblins se amontonaban detrás de ellos.
La razón por la que pensé que mi Rasgo de Héroe podía ser activado por los goblins era simple.
¿Se activaría mi Rasgo de Héroe si estuviera protegiendo a una raza diferente, como elfos o enanos?
Lo más probable es que sí. Después de todo, son seres sensibles.
Entonces, ¿qué pasa con los goblins? El Chamán Goblin se comunicó conmigo activamente. Nadie podría negar que es un ser sensible.
No hay razón para que mi Rasgo no funcione con los goblins.
Por supuesto, existía la posibilidad de que el Chamán Goblin fuera un caso especial, pero…
«Kekek, Kekkekkek…»
«¿Kekel, Kekek? Kekkekkek.»
La horda de goblins parloteaba ruidosamente en su propio idioma.
Los goblins ordinarios eran crueles, odiaban a los humanos, eran monstruos grotescos, pero…
Héroe [C]
– En momentos de crisis, la gente piensa en ti. Te haces más fuerte cuando luchas para proteger a alguien.
Ellos también eran «alguien». En otras palabras, mi rasgo se aplicaba.
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
¡El efecto del Rasgo del Héroe está activado!
«Creo que ahora funciona»
Lentamente adaptándome al poder desbordante, hice una señal al Chamán Goblin.
« Cough, entonces liberaré el sello, humano».
La cuerda violeta que unía a Minotauro con su bastón se rompió.
«Gruuuuuuuu…»
Lentamente levantándose de su posición estaba el Minotauro.
Apretando y soltando los puños como si no se lo pudiera creer, no tardó en coger su hacha.
«¡¡¡GRUUUUUUUUUUUU!!!»
«¡Wo-woahhh!»
«¡Aaahhh!»
Era un rugido tan fuerte que parecía ensordecedor.
Sus enormes ojos estaban inconfundiblemente clavados en mí.
Sus músculos crispados reunían fuerzas para aplastarme.
Si hubiera sido antes, me habría sentido abrumado por su formidable aura y habría huido…
Pero ahora lo sabía instintivamente.
Aquel no era el grito de guerra de un guerrero excitado; era el aullido de una bestia asustada.
«Tú también lo sientes, ¿verdad?»
Paso a paso, comencé a caminar hacia el Minotauro, haciendo girar la espada en mi muñeca.
Golpe. Golpe.
«¡Gr-GRUUUUUU!»
Y a medida que acortaba la distancia, el Minotauro retrocedía, poco a poco.
Hasta un niño podía verlo. La bestia estaba intimidada.
«Hah.»
Normalmente, el Minotauro no es un monstruo creado para ser asesinado en el Turtorial. Existe simplemente como un mecanismo -para establecer el límite de tiempo del Turtorial- y para provocar conflictos entre la gente.
Incluso Choi Ji-won, un monstruo incomprensible, había dicho que no podía garantizar una victoria contra este Minotauro.
Sin embargo, este monstruo increíble huía ante mí, intimidado.
El mero hecho era tan satisfactorio que no pude evitar sonreír.
De repente, giré la cabeza para buscar a Choi Ji-won.
«…»
Choi Ji-won me escanea de arriba abajo con expresión severa.
Nunca pensé que llegaría el día en que se pondría en guardia por mi culpa. Dije que algún día la alcanzaría, y ahora que lo he hecho, la sensación es surrealista.
Por supuesto, es sólo un dopaje temporal… pero una victoria sigue siendo una victoria, ¿no?
El trabajo duro ha dado sus frutos. Puedo sentirme orgulloso.
«¡¡¡GRRRAAAAAAA!!!»
Thump, thump, thump, thump-thump.
Creyendo ver una oportunidad cuando le doy la espalda, el minotauro carga contra mí alocadamente.
Giro suavemente en mi sitio para enfrentarme a la criatura.
«Ven.»
Tal vez sea porque estoy concentrado, pero el tiempo parece ralentizarse un poco.
Aprieto la espada con ambas manos.
Recuerdo las enseñanzas de Choi Ji-won una vez más.
Mi objetivo es… el cuello.
Aunque es un cuello cubierto de músculos, con mi estado actual, es posible.
No, es más que posible.
Porque, en este momento, soy… «héroe».
Me empujo ligeramente desde mi posición.
El movimiento de mi espada es natural.
Y justo cuando mis pies tocan suavemente el suelo…
¡Alerta de logro asombroso!
– Has derrotado con éxito al jefe oculto «Demonio del Laberinto».
– ¡No hay bajas! ¡Experiencia extra por Aventuras Legendarias!
– ¡Recompensa especial concedida al mayor contribuyente, [Kim Jun-ho]!
El cráneo del Minotauro rueda por el suelo.