Capitulo 14
Capítulo 14 – ༺ Dama con moño༻
‘Vaya… ¿Cuántos volúmenes hay?’.
La biblioteca del Ducado había sido brevemente mencionada en la obra original.
Era una escena en la que la criada de Lermian devolvía y tomaba prestados libros. El libro que Lermian había pedido era sobre estudios de magia, pero la criada también pidió prestado un libro «personal».
Concretamente, una dulce novela romántica.
Por lo tanto, se escuchó.
Si había novelas románticas, entonces seguramente habría novelas de fantasía como El Emperador de los Anillos o Juego de Tronos.
En un mundo lleno de romanticismo, leer novelas románticas de fantasía parecía tan natural como tener una aguja si hay hilo.
El problema era,
‘Es demasiado complicado’.
El venerable Rendler ya había desaparecido en alguna parte.
Desde que mencionó nutrir la mente, le había ordenado que buscara libros relacionados con la «teoría mágica» para entrenar con Rachel a partir de esta tarde y para estudiar la teoría a través de los libros.
Parecía que ya había estado antes en la biblioteca, dada la rapidez con que se movía; debería haberle pedido indicaciones de antemano.
‘Hmm…’
Como las puertas de un metro abierto, las estanterías interminablemente alineadas eran tan altas que uno tenía que estirar el cuello para mirar hacia arriba.
El mero hecho de mirar los libros densamente apiñados daba vértigo.
Aunque encima de cada estantería había carteles que indicaban las categorías, la gran cantidad de libros dificultaba la diferenciación.
Era como estar aplastado por los libros.
Aun así, el ambiente era bueno, quizá por el olor rancio pero familiar de la biblioteca, la tranquilidad y la paz como si estuviera aislado del mundo, y la alegría de comprar en la cuna del conocimiento.
En fin,
‘Necesito que alguien me ayude…, ah.’
Mis ojos errantes divisaron a una bibliotecaria que llevaba un sombrero con el emblema de la biblioteca.
«Disculpe».
«Sí. ¿En qué puedo ayudarle?».
La bibliotecaria que estaba organizando los libros me miró.
«Ah, ¿príncipe Elden? ¿Qué le trae por aquí…?»
Como viene siendo habitual, el asombro y la consternación llenaron los ojos de la bibliotecaria.
Si hasta el bibliotecario de una biblioteca a tres días a caballo de la tierra natal de Elden Rapellion conoce su infamia, ¿qué demonios ha hecho?
Debía de ser todo un personaje.
Una mirada familiar.
Para la bibliotecaria, debo parecer un pirómano en busca de combustible.
En lugar de dar explicaciones, hice una petición.
«Busco la sección de novelas».
«¿Por qué? No, perdón. ¿Qué tipo de novelas buscas?».
«Hmm».
Como se mencionó anteriormente, los recuerdos de Elden Rapellion no eran perfectos.
Como recordar el día anterior a trozos tras una noche de copas, así era para mí.
Especialmente en temas en los que el Elden original no tenía interés, había veces en las que era difícil recordar, casi hasta el punto de sentirse tonto.
Por eso, cuando me pedían que especificara qué tipo de novelas, me costaba responder.
¿Fantasía? Me resultaba extraño pedir eso en un mundo de fantasía, como si una persona moderna buscara ficción contemporánea.
¿Literatura de género? Parecía dudoso que tal categorización existiera en la época medieval.
«…!»
A medida que el silencio se alargaba, el rostro de la bibliotecaria se iba poniendo cada vez más pálido, casi hasta las lágrimas, así que tuve que tomar una decisión rápidamente.
Finalmente,
«…Una novela que un hombre adulto disfrutaría leyendo».
Incluso mientras hablaba, la respuesta me pareció vergonzosamente inadecuada.
Incapaz de definirlo con palabras, tuve que explicarlo de forma ampliada.
Mi mejor intento de respuesta, y una respuesta muy al estilo de Elden Rapellion, afortunadamente devolvió el color a la bibliotecaria.
«Ah, entonces por favor sígame».
Bien.
Aliviada por el éxito de la comunicación, seguí a la bibliotecaria, serpenteando por los laberínticos pasillos durante unos cinco minutos hasta que llegamos a nuestro destino.
«¡Ya ha llegado! Disfruten de su tiempo~!»
…¿Disfrutar?
Aunque es una despedida extraña por parte de un bibliotecario, tal vez desde su perspectiva, elegir libros sea tan divertido como jugar a un juego. Acercándome a las estanterías, vi títulos como:
[El Viaje de Placer de la Dama Dragón]
[Cómo se enfría la dama virtuosa]
[Amo del burdel]
[Domando a la Reina Demonio por el Poderoso Guerrero]
…
La comunicación debe haber fallado.
**
«¡Eek! He cometido un pecado mortal!»
Después de volver a la bibliotecaria para aclarar mi petición, por fin llegué al destino previsto.
Me pregunto si habrá una guía sobre cómo vivir como el granuja de Elden Rapellion.
Con un pensamiento tan frívolo, entré en la sección de [Literatura Pura].
‘Bueno, en un mundo de fantasía, las novelas de fantasía son, en efecto, literatura pura’.
Para mí, son novelas fantásticas.
La sección de literatura pura estaba repleta de títulos rebosantes de romanticismo y salivación, como era de esperar.
[Los Lobos Rojos]
[La Saga del Rey Lattan]
[Las Crónicas de Lania]
[El emperador de las tinieblas]
Aunque estas novelas de fantasía estaban ambientadas en la época medieval, lo que las convertía en algo parecido a la pasta de soja para un niño para mí, una persona moderna, afortunadamente, yo era ese niño.
Junwoo era el perro amarillo entre los perros amarillos que devoraba no sólo novelas web sino también obras clásicas de fantasía.
‘Hmm~ ¿Con qué debería empezar?’
Decidí dar una vuelta completa por la sección de Literatura Pura primero.
Si tomaba prestado todo lo que me hacía agua la boca, tendría fácilmente 100 volúmenes.
Necesitaba seleccionar cuidadosamente los más interesantes para empezar.
El primer paso siempre es crucial.
Un primer paso acertado suele ser señal de un viaje prometedor.
Así, mientras ojeaba la sección de literatura pura,
«Hmm, ¿tengo parálisis por decisión?
Había demasiadas novelas tentadoras, lo que me hizo desear una función de búsqueda o al menos un amigo aficionado a la novela.
Lamentando la ausencia de comodidades modernas y de un amigo amante de los libros, empecé otra ronda y finalmente cogí el primer volumen de siete atractivas novelas.
Sin introducciones y con sólo el título y el autor escritos en las portadas, me pareció que tenía que probarlas para hacerme una idea.
Con una torre de siete libros en la mano, empecé a moverme hacia un lugar donde pudiera leer.
Pero…
Esto se está volviendo molesto.
Algo había estado merodeando en el borde de mi visión durante un rato.
Parecía una mujer de mi edad, vestida como una dama noble.
Miré brevemente su rostro, pero no surgió ningún recuerdo.
Una bribona y una biblioteca.
Desconocedora de la combinación de estas dos palabras, parecía que iba a ser molesta, así que la ignoré, fingiendo que no me importaba.
Paso.
Click.
Paso.
Click.
…
…
Paso.
Click.
Empezó a seguirme el paso, haciendo imposible ignorarlo por más tiempo.
Primero, decidí bajar la torre de siete libros.
Un ruido sordo. Llegué a un espacio destinado a la lectura y coloqué los libros sobre la mesa.
Sentí la presencia de alguien detrás de mí.
Molesto como si me abordara un molesto vendedor ambulante
fruncí el ceño y puse una expresión amenazadora.
Puede que la infamia no siempre sea útil, pero puede servir para algo cuando es necesario.
Me volví hacia el vendedor ambulante.
«Preferiría que lo hiciera rápido».
La razón por la que sólo merodeaba y me seguía sin hablar probablemente se debía a que su estatus era inferior al de un conde.
No había razón para tolerar la interrupción de mi tiempo de lectura.
Así que le advertí fríamente…
«…Vaya, ¿qué? ¿De verdad es Elden Rapellion?».
La dama de pelo rizado, que sostenía dos libros, sonrió alegremente y habló.
**
» Jeje~»
Una melodía tarareante surgió de forma natural.
Pasos ligeros.
Estar enterrado en el olor almizclado del papel mientras se busca material de lectura nunca pasa de moda.
«¿Qué voy a leer hoy~?»
La hija del conde, a la que le gustaba tanto leer que reivindicó la biblioteca de la academia real como razón para matricularse, es llamada cariñosamente ratón de biblioteca por sus amigos íntimos. Su viaje a la lejana Comandancia del Norte fue únicamente para visitar la biblioteca del ducado.
Ni siquiera el frío invierno pudo apagar su entusiasmo por la lectura.
«Kyaa~ ¿Esto parece interesante?»
Hacía más de cuatro días que había llegado a la Comandancia del Norte, y estaba explorando con alegría novelas que nunca había visto, de las que sólo había oído hablar, y que ansiaba leer.
«¡Vaya! ¿Una novela del autor Lont? Tengo que leerla».
Hoy no ha sido diferente.
Sonriendo alegremente entre miles de novelas, su falda ondeaba al moverse.
Entonces, su sonrisa se detuvo.
¿Eh…?
Una silueta familiar llamó su atención.
Un hombre de cabello negro y ojos rojos como rubíes, poco común en el reino de Elperion.
Como desde su asiento le había visto a menudo la nuca y el costado, se acercó rápidamente a saludarle, pero sus pasos se detuvieron.
Se dio cuenta.
Elden no estaría en una biblioteca. Qué tontería’.
Aunque eran compañeros de clase, no eran particularmente cercanos o amistosos.
Sin embargo, ella sabía que un lugar tranquilo como una biblioteca era el último lugar para encontrar a Elden.
Elden, que prefería pasar el rato con Deron, Kyle y Blund, estaba más cerca del alcohol que de los libros, y prefería la acción a la quietud.
Por lo tanto, trató de descartarlo como un error, pero luego recordó,
‘Cierto, esos cuatro eran los candidatos finales para la batalla de compromiso de la duquesa’.
Recordó haber preguntado a su criada al respecto, sabiendo que eran sus compañeros y sintiendo curiosidad por saber quién podría ganar.
Normalmente indiferente a todo lo que no fueran novelas, de ahí que tuviera pocos amigos durante sus años escolares y un rendimiento académico indiferente, la batalla de compromiso no era más que uno de los muchos acontecimientos sin interés para ella.
Parecía Elden, y era sorprendente, pero no era más que lo inesperado de encontrarse con una persona inesperada en un lugar inesperado.
‘Hmm, realmente se parece a Elden’.
No importa cómo se viera, era Elden Rapellion.
Además, ser un candidato final para la batalla de compromiso proporcionaba una explicación razonable para su presencia en el ducado.
Pero, ¿qué hacía en la sección de Literatura Pura?
¿Había descubierto por fin el placer de la literatura pura?
Impulsada por la curiosidad que le producía la inesperada visión, la dama del moño se encontró merodeando alrededor de Elden.
Cuando él apiló una torre de siete libros, ella suspiró.
No son nada buenos».
Estaban casi mal escritos, destinados a desagradar a los lectores.
Como selección introductoria, eran totalmente poco recomendables.
Al final, no tuvo más remedio que seguirle.
Y entonces…
«…preferiría que lo hicieras rápido.»
Se enfrentaron.
Realmente era Elden.
«…Vaya, ¿qué? ¿Realmente es Elden Rapellion?»
«…Sí, pero.»
«¿Qué haces aquí?»
«Como ves, pensé en intentar leer algunas novelas. Pero, ¿quién eres…?»
«¿Eh?»
Incluso si no hubo interacción durante sus días de escuela,
No reconocer a un compañero de la misma clase después de sólo unos pocos años parecía un poco triste, ¿no?
Aunque ella se había distanciado debido a la mala calidad, ser tratada como una extraña se sentía algo melancólica. Así pues, la dama tuvo que presentarse.
«¿No se acuerda de mí? Estaba sentada diagonalmente detrás de ti en nuestro año de graduación».
La dama del pelo recogido, siempre leyendo novelas, era Ariel Elrond, la segunda hija de la familia del Conde Elrond y una entusiasta de las novelas.
«Hmm».
«¿Te acuerdas?»
«La verdad es que no».
«…….»